wxyzkmi Posted January 30, 2009 Share Posted January 30, 2009 (edited) Le fichier langue DVBViewer 4.1.0 à votre disposition. Quelques corrections d'orthographe et ajustements. French_4.1.0.zip Edited May 4, 2009 by wxyzkmi Quote Link to comment
Lars_MQ Posted June 3, 2009 Share Posted June 3, 2009 Please use the attached corrected language file. The french language file installed with the DVBViewer 4.1.1 can cause problems with the DVBViewer. Fran_ais.zip Quote Link to comment
wxyzkmi Posted June 8, 2009 Author Share Posted June 8, 2009 Please use the attached corrected language file. The french language file installed with the DVBViewer 4.1.1 can cause problems with the DVBViewer. I checked the freng Lng 4.1 ave LngEditor Find F3 problem. The conclusion for the control is no errors found. is this normal? I compared with English.lng Quote Link to comment
Lars_MQ Posted June 8, 2009 Share Posted June 8, 2009 The language editor only reports missing or obsolete entries. It will not detect errors like "oui - non" instead of "oui,non" because it does not know about what should be in an entry. I only corrected the worst problems in the language file which would get the DVBViewer into trouble or would result in wrongly displayed options/entries, I didn't change the words. Quote Link to comment
wxyzkmi Posted June 10, 2009 Author Share Posted June 10, 2009 The language editor only reports missing or obsolete entries. It will not detect errors like "oui - non" instead of "oui,non" because it does not know about what should be in an entry. I only corrected the worst problems in the language file which would get the DVBViewer into trouble or would result in wrongly displayed options/entries, I didn't change the words. File in the French language, English and German spelling of the following lines are: [OSD] ….. File comands=Fichier de commande or File commands=Datei Befehle or File comands=File commands Is this causing the error? What is the correct spelling for proper operation? Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.