Jump to content

Slovak EPG problem


pemat

Recommended Posts

Posted

There is still problem with Slovak and Czech diakritics on SkyLink and Gital on 23.5E. There are same channels on UPC (19.2E) and they are ok. Its just 23.5E slovak and czech channels with wrong diacritics. It is quite annoing when all letters are messed up. Hope it can be fixed.

Posted

well since it is ok on 19.2 there must be a difference in the transmission of the epg on 23.5e. The viewer doesn't handle EPG SAT dependend :(

Posted

Something wrong is inside PRO version because GE version displays EPG without acute and wedge, but it's readable (GE.jpg). PRO version display extra character before correct character without acute/wedge and it's absolutely unreadable (PRO_DEFAULT.jpg). There is special Czech/Slovak font which allows display EPG almost correct, but it is impossible to set this font in PRO except OSD (PRO_SPECIAL_FONT.jpg). All screenshots are from the same channel with the same words…

Please allow changing EPG font in PRO or correct bug in PRO.

Thanks!

post-18219-1229507380_thumb.jpg

post-18219-1229507389_thumb.jpg

post-18219-1229507397_thumb.jpg

Posted
Something wrong is inside PRO version because GE version displays EPG without acute and wedge, but it's readable (GE.jpg). PRO version display extra character before correct character without acute/wedge and it's absolutely unreadable (PRO_DEFAULT.jpg). There is special Czech/Slovak font which allows display EPG almost correct, but it is impossible to set this font in PRO except OSD (PRO_SPECIAL_FONT.jpg). All screenshots are from the same channel with the same words…

Please allow changing EPG font in PRO or correct bug in PRO.

Thanks!

 

The problem with not correct diacritics (in Czech) was published here more times without any response from DVBViewer developers. There are more possibilities how to identify the language in the stream, I have written it in one of my topic. I am waiting for some qualified reply, because it is quite annoying.

Regards,

Zetka, Prague.

Posted

In the membersarea at the end of the page is a testversion of the viewer for ces EPG.

 

Just extract the dvbviewertest.exe into your current beta installation, delete your epg.dat and start the dvbviewertest.exe.

Posted

Great day today :-) At first sight it seems to work! Thanks a lot for fixing. Only one smal bug remain but who cares. (Some kind of technical info in detail window is still wrong, probably for all channels - for example the last three line in attached screenshot)

post-18219-1229722909_thumb.jpg

Posted

Found it, fixed it. ;) I simply forgot the component descriptions... :)

Posted

Great Christmas box :-). In Czech is everything OK, I hope in Slovak too.

Posted

There is possible download corrected version? I couldn't find it on members area page. Thanks

Posted

On slovak side is everythink showing ok now. Thanks a lot and happy new year!!! :biggrin:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...