wrong polish chars in EPG

[scanya]

I'm using DVBViewer to watch polish terrestrial DVB-T channels.

EPG works almost OK - DVBViewer shows incorrectly some polish national chars.

 

These chars are OK:

ć ę ł ń ó ż Ć Ę Ł Ń Ó Ż

 

But these are showing incorrectly:

ą => ±

ś => ¶

ź => Ľ

Ą => ˇ

Ś => ¦

Ź => ¬

 

I checked this and problem is wrong chars coding.

DVBViewer uses east europe windows (Windows-1250) coding for EPG, but correct coding is east europe iso (ISO 8859-2).

 

I create simple html file:

http://scanya.republika.pl/epg_polish_dvb-t.html

 

If I open it in web browser (I use IE7) and I set "coding / east europe (windows)" - some chars are wrong.

But if I set "coding / east europe (iso)" - everything is OK

 

Can you correct this problem ?

support.zip