entrecour Posted November 11, 2010 Share Posted November 11, 2010 I have noticed that subtitles aren't included in my recordings anymore. I looked back at some older recordings I have prior to DVB 4.5 and they have subtitles, but anything that I record now does not retain the subtitles that are visible when viewing the same program live. I am using EVR custom and recording to .mpg. Is this a known problem? Quote Link to comment
majstang Posted November 11, 2010 Share Posted November 11, 2010 Check if Options-->Recorder-->Format Options-->Teletext or DVB Subtiles are on Quote Link to comment
entrecour Posted November 11, 2010 Author Share Posted November 11, 2010 Thanks for the suggestion. All of those options except "All Audiotracks" are greyed out and unticked for me. i.e. I can't change them. Can you change yours? Quote Link to comment
majstang Posted November 11, 2010 Share Posted November 11, 2010 Yes! Hmm...that was strange! Quote Link to comment
majstang Posted November 11, 2010 Share Posted November 11, 2010 Oh, these options gets greyed out if you choose the mpg output. Choose TS instead. Quote Link to comment
entrecour Posted November 11, 2010 Author Share Posted November 11, 2010 I guess you record to .ts. When I change my recording output to .ts the Format Options become "ungreyed" and I can change them. I guess I must have changed to .mpg earlier this year. Quote Link to comment
entrecour Posted November 11, 2010 Author Share Posted November 11, 2010 Just did a short test with DVB Subtitles enabled in Recording Format Options / Output format set to .ts and I still don't get subtitles in the recording! I'll do some more testing later. Quote Link to comment
majstang Posted November 11, 2010 Share Posted November 11, 2010 Your provider could use teletext subs. Quote Link to comment
majstang Posted November 11, 2010 Share Posted November 11, 2010 (edited) No, you're right it doesnt work for me either! My provider uses teletext subs and when recording a show with subs going they do not show up when playing the recording in DVBViewer later on EDIT: Sorry, one had to activate the sub on the recording when playing it in DVBViewer for it to work. Edited November 11, 2010 by majstang Quote Link to comment
entrecour Posted November 11, 2010 Author Share Posted November 11, 2010 That was it, it works when I enable Teletext in Format Options. Thanks. Quote Link to comment
arc03 Posted November 11, 2010 Share Posted November 11, 2010 No, you're right it doesnt work for me either! My provider uses teletext subs and when recording a show with subs going they do not show up when playing the recording in DVBViewer later on For me DVB subs works ok (live or recorded), but teletext subs I have to enable every time when watching recordings. When watching live broadcasting I don't have to enable teletext subs once it has been done for each channel. Quote Link to comment
entrecour Posted November 11, 2010 Author Share Posted November 11, 2010 For me DVB subs works ok (live or recorded), but teletext subs I have to enable every time when watching recordings. When watching live broadcasting I don't have to enable teletext subs once it has been done for each channel. Yes, exactly - I had to enable the correct teletext stream. A bit of a pain but at least it works. Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.