Clehner Posted September 10, 2009 Share Posted September 10, 2009 Wie ist eigentlich das Interesse an Untertiteln? Häufig erwischt man 25fps-SRT-files und will aber gerne eine 24p-Quelle damit untertiteln, funktioniert das überhaupt? Gut mit Reclock kann ich die Framerate von 24p-Quellen nötigenfalls auf 25fps beschleunigen... Zweitens: Die Untertitel sind per Default im unteren Drittel angesiedelt, of teilweise in den schwarzen Balken. Wer (wie ich) eine Cinemascope-Leinwand hat, bei dem landen die Untertitel außerhalb der Leinwand. Wäre eine tolle Ergänzung, wenn man Untertitel genauer steuern könnte! Tolle Ergänzung für ein ohnehin fast perfektes Programm DVBViewer. Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.