How to setup English audio pid as a default?

[izida]

Is this possible? For exemple Spanish channel with 2 audio pid,Spanish and English,Spanish is default,hot to set all audio pid to English?

[Tjod]

Open the channel list editor and move the English audio via drag and drop on the first position from the channel.

[izida]

Friend i dont understand what i must to do here????

Edited April 6, 2012 by izida

[Tjod]

Take Sky Sport 2 HD (und) and move it on Sky Sport 2 HD (ita) and click save.

[izida]

Exellent,thanks Tjod.

[izida]

One more question,is it possible to set english epg on sky it?

[Tjod]

Do thy transmit EPG in different languages?

[izida]

To be honest, I have no idea. For every movies channel they have english audio pid.

[bogdan1980]

Take Sky Sport 2 HD (und) and move it on Sky Sport 2 HD (ita) and click save.

 

 

Well, here i found an " forever" bug:

 

Let's say i have Euronews channel, with Euronews ( eng ) ,and Euronews ( fra).( in CHANNEL EDITOR)

Eurosport ( fra) is PRIMARY.

 

I drag "eng" over "fra", apply, now i have Euronews ( eng) primary, but AUDIO subtitle is still in french.

That means only in channel editor "eng " word is added near channel name, but in reality channel retain ORIGINAL AUDIO SUBTITLE.

 

PS This is for AUDIO SUBTITLES, not TEXT( DVB) SUBTITLES.

Edited April 18, 2012 by bogdan1980

[Tjod]

The audio selection in the channel list editor, is only for audio.

 

For subtitle

http://en.DVBViewer.tv/wiki/Options_Subtitles

[bogdan1980]

Tjod, i mean audio subtitle, not text subtitle.

I could set Audio Track to eng in DVBViewer option right click menu, but after restart " fra" audio subtitle kicks in.

This is very annoying because even if im latin, my knowledge of french is basic.

 

Also, i could set eng in subtitle, but i use first lng " ron" and second to " rum" , because Romania has many codes, like ron,rum,rom, if i only choose " ron" all channels that are with " rum'' will not set romanian as language.

At least for my language, if i set romanian( ron, rum, rom) as text( dvb) subtitle, audio subtitle will also be romanian.

Edited April 18, 2012 by bogdan1980