Untertitel Größe einstellen / anpassen?

[Wuffimaus]

Hallo,

 

ich habe bereits herausgefunden, dass man bei Teletext-UT die Schriftart und -größe beliebig einstellen kann, wie aber kann ich bei DVB-Untertitel einstellen bzw. die Größe anpassen?

Habe V5.6.2.0

 

Schönen Gruß

Wuffimaus

[Tjod]

DVB-Untertitel sind Grafiken wo Größe und Position im Bild vom Sender Festgelegt werden (soweit ich weiß).

http://www.daserste.de/service/kontakt-und-service/barrierefreiheit-im-ersten/faq/index.html#sprungmarke9

Es gibt zwar einige Fernseher die es erlauben die Größe einfach zu verdoppeln. Der DVBViewer bietet aber keine derartige Funktion die ich kenne.

[Wuffimaus]

Danke, das ist schade! Bei analogen Teletext-UT war es noch möglich, bei digitalen DVB-UT nicht mehr. Das nenne ich einen Rückschritt und nicht gut durchdacht.

[Bond246]

Bei den neuen HbbTV-Untertiteln bei der ARD kann man die größe und position der Untertitel wieder komplett individuell einstellen.

Zudem wird es z.B. bei DVB-T2 keine DVB-untertitel mehr geben, weil sie zu viel Datenraten belegen.

 

Ich habe da aber noch eine ganz andere Frage.

Der DVBViewer interpretiert scheinbar die Teletext-Untertitel, wenn ich diese über das Einstellungsmenü > Untertitel aktiviere. Allerdings verwirft er dabei jegliche Farbinformationen. Das ist ziemlich kontraproduktiv, wie ich finde. Wird es da zukünftig Verbesserungen geben?

[Griga]

Der DVBViewer interpretiert scheinbar die Teletext-Untertitel, wenn ich diese über das Einstellungsmenü > Untertitel aktiviere. Allerdings verwirft er dabei jegliche Farbinformationen. Das ist ziemlich kontraproduktiv

 

Probiere die Alternative: Im OSD-Menü den OSD-Teletext anwählen, dort die Nummer der Untertitelseite eingeben.

[Bond246]

 

Probiere die Alternative: Im OSD-Menü den OSD-Teletext anwählen, dort die Nummer der Untertitelseite eingeben.

das habe ich dann auch probiert. Geht natürilch wunderbar.

Aber die direkte Anwahl über das Kontextmenü ist für die Mausbedienung irgendwie ergonomischer.