Ich fände es sehr nützlich wenn man die API des Recording Service so erweitern könnte dass man auch direkt EPG-Daten im XMLTV-Format abrufen könnte.
Das würde den Austausch mit anderen Tools sehr vereinfachen.
Alternativ könnte man die Daten auch templatebasiert auch noch in anderen Varianten verfügbar machen.
Oder gibt es schon andere Wege an die Rohdaten heranzukommen um sie mit weniger Aufwand konvertieren zu können?